ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • Billie eilish - Bad guy 가사 내가 쓴 해석 및 리뷰 (feat. bts 정국 댄스/뮤비)
    카테고리 없음 2020. 3. 8. 13:53

    HIP라는 것이 폭발한다! 이 세상의 힙함이 아니라 #빌리아하나리시의 #배드가이이다.


    >


    최신 팝 음악계에서 제1단축한 빌리(1리시는 아직 만 하나 7세라는 자신이 믿을 수 없을 만큼 히프항 곡과 패션으로 주목 받는 신예(?)인데, 빌리 형과 다함게 고등 학교는 다니지 않고 홈 스쿨링을 하면서 소리 나의 작업을 해서 그런지, 여러 장르를 하고 있는 싱어 라이팅 능력+, 속삭이듯 내뱉는 우울한 감정의 감성 보컬은 익숙한 듯하면서도 독보적인 매력이 가득 있습니다.개인적으로 "Ocean eyes"라는 곡을 추천할테니까 꼭 들어보세요! ■'Bad guy'는 아내의 소리에서 끝까지 하늘하늘하면서 심플하지만 파워풀한 베이스라인처럼 가사도 아주 간결하고 데프하지만 의미를 알고 음악과 PV를 보면 정말 재밌어요. 강렬한 색상이 재미있는 뮤직비디오와 bad guy의 bts 정국댄스도 올라왔으니 참고해주세요


    #Billieeilish - #Badguy #가사 #번역White shirt now red, my bloody nose 하얀 셔츠가 빨개졌다, 내 코피지 Sleepin', you're on your tippy toes 잘때, 당신은 발끝을 세우고 Creepin' around likeno one knows 아무도 모르게 소원을 빌겠지 Think'remin' alo on knows? Bruises on both my knees for you 내 두 무릎엔 댁이 멍든 Don't say thank you or please 고맙다 부탁한다 이 이야기는 하지마 I dowhat I want when I'm wanting to 나는 내가 하고 싶을 때만 하고 싶은 것만 하고 My soul so cynical 원체 좀 시니컬하니까.So you're a tough grough grous to rea to reat bad type 내가 그런 나쁜 타입 Make your mamasad type 엄마 슬프게 하는 타입 Make your girl 친국 mad tight 네 여자 friend 미치게 해 Might seduce your daype 네 아빠도 넘어버리는 타입 I'm the bad guy, 내가 그런 아이지. I'm the bad guy 내가 그런 나쁜 아이라고 I like ithen then your then your then your then your duye, duhenle 역의 놀이를 시켜준다.I'll be your animal 장난감이 되어줄게.My mommy like to sing along with me 엄마는 나랑 같이 노래하는 게 나쁘지 않아.But she won't sing this song 근데 이 음악은 안 부르니까.If shhe reads all the lyrics 엄마가 이 가사를 다 본 후 she'll pity the men Iknow 내가 아는 남자들만 불쌍해 하는 거야Chestalwaysso puffed guy흉곽은 언제나 통통한 남자 I'm that bad type내가 그런 나쁜 타입 Make your mamasad type네 엄마를 슬프게 하는 타입 Make your girl친국 mad tight네 여자 friend미치게 해 Might seduce your dad type네 아버지도 쓰러뜨릴 수 있는 타입 I'm the bad guy, 네가 나쁜 거야.난 그런 m. 나쁘지 않아, I guess I'm pretty glad that you'realone 네가 단독이라니 난 좀 기뻐하는 것 같아 You said she's scared of me? 그 여자애가 날 무서워한다고 했잖아?I mean, I don't see what she sees 내 얘긴 걔가 뭘 보고 그러는지 모르겠어. But maybe it's "cause I'm wearing your cologne에서도 아마 내가 너의 향수를 뿌려서 그런 것 같아.I'm a bad guy, 나는 나쁜아이야I'm a bad guy, bad guy I'm a bad guy I'm a bad guy I'm a duy I'm a bad guy I'm


    >


    #해석 #리뷰Verse꽃Whiteshirtnowred, mybloodynoseSleepin, you'reonyourtippytoesCreepin'aroundlikenooneknowsThinkyou'resocriminalBruisesonboth myknees for youDon'ts Thinky thank you orphanky nows thanky thanky shanky shanky nownownownow 지금까지 빌리가 표현한 품위지와도 잘 어울리죠! 화자는 흰 셔츠에 붉은 코피를 흘릴 정도로 흥분하지만, 동시에 잠자리 때문에 무릎에 묻은 멍도 그저 나쁘지 않고 원하는 것 하나뿐이라며 철벽을 치지요. 남자와 파트너 그 이상의 느낌을 느낄 수 없는 것 같고, 나쁘지는 않은 차가운 영혼의 소유자와 쿨하게 이야기합니다.역시 어떤 Creeping around와 criminal이라는 단어를 통해 남성은 나쁘지 않고 과몰래 기원을 가진 아주 나쁜 남자인 동시에 발밑을 세우고 기어다니는 침입자/범죄자, 엎드린 체위와 치명적인 남자 같은 기위지도 부여합니다.Chorus So you're atough guy Like it really rough guy Just can't get enough guy Chest alwaysso puffed guy I'm that bad type Make your mamasad type Make your girl 친구 mad thathat badtype I'm, type I'm the bype I'retype I'm, type I'm, type I'rem, ty 그녀나 소가족이 있는 남자도 화자에 열중합니다.그래도 화자는 그냥 bad guy이지 남자처럼 criminal이라는 단어를 사용하지 않죠. 제가 아무리 나빠도 폭력·학대등과는 거리가 있다는 감정을 줍니다. (여성과 남성의 차이)​ ​ Verse 2I like it when you take controlEven if you know that you don'tOwn me, I'll let you play the roleI'll be your animalMy mommy likes to sing along with meBut she won't sing this songIf she reads all the lyricsShe'll pity the men I know​ 무엇 때문에 화자가 고런 나쁜 남자에게 끌릴지 고니 성적 개개인의 취향이 맞는 것 같아요. 거칠게 만드는 남자와 역할놀이를 즐기지만, 여러 남자가 함께 놀도록 엄마 미안해!라는 뉘앙스입니다.음, 스스로 나쁜 아이라고 떠들어서 별로 놀랄 일도 없네요. duh~​ ​ Verse 3I like when you get madI guess I'm pretty glad that you're aloneYou said she's scared of me?I mean, I don't see what she seesBut maybe it's'cause I'm wearing your cologne​ 남자를 하나.나쁘지 않아의 것으로 하고 싶은지 아니면 2. 골로 주고 싶은지, 화자는 결국 남자를 헤어지게 만드는데요, 그 방법은 바로 남자의 향수를 뿌리고 그와의 잠자리를 그녀에게 알리는 것입니다. 고전적이지만 좀 소름이 끼치네요. 그 방법이 통했는지 결국 남자가 홀러라는 걸 알고 꽤 나쁘지 않아요.그래서 은근히 그 여자애가'왜'저를 무서워하는지 모르겠다고 자문자답하는 걸 보니 후자의 계획이 맞는 것 같군요. 역시 나쁜여자 duh~


    >


    #Duh 마지막으로 후렴구에게 자신은 duh~라는 킬링포인트를 통해 이 곡의 자칫 위험하고 심각해질 수 있는 이야기를 아주 가볍고 유머적으로 승화시킵니다. 그래서 'duh'라고 할 때는 굉장히 시니컬하고 귀찮은 표정을 지으시면 나쁘지 않습니다. Bad guy의 결론은 "뭐, 자신있는 자에게 이정도는"이라는 망상곡 정도로 소개하면 어떨까요?!


    댓글

Designed by Tistory.